בסיפור המקורי, פינוקיו נהרג קריקט ג 'ימיני, הרגליים שלו נשרף כבוי, והיה תלוי ונתקע על המלח

2023 מְחַבֵּר: Sherilyn Boyd | [email protected]. : 2023-05-26 18:30

אתה בטח כבר ידעת שלדיסני יש מנהג לקחת אגדות ילדים כהות ומעוותות ולהפוך אותן לאותן שמחים להחריד. לקחת היפיפייה הנרדמת למשל: הוא מבוסס על סיפור שבו מלך נשוי מוצא בחורה ישנה, ולא יכול להעיר אותה כל כך אנס אותה במקום.

גרסת 1940 של פינוקיו ללא יוצא מן הכלל. הסרט מבוסס על סיפור שהופיע כסידורי בעיתון שנקרא הרפתקאותיו של פינוקיו, שנכתב בשנת 1881 ו 1882 על ידי קרלו קולודי. ג 'מיני קריקט מופיע כמו קריקט מדבר בספר, ולא לשחק כמו בולט של תפקיד.

הוא מופיע לראשונה בפרק ד 'שבו מודגשת האמירה כי ילדים לא אוהבים לקבל את התנהגותם על ידי אנשים שיודעים הרבה יותר ממה שהם עושים. אפרופו, כאשר קריקט מדבר אומר פינוקיו לחזור הביתה:

במלים האחרונות האלה קפץ פינוקיו בזעם, לקח פטיש מהספסל וזרק אותו בכל כוחו בקריקט המדבר.

אולי לא חשב שיכה בו. אבל, עצוב להתייחס, הילדים היקרים שלי, הוא היכה את הקריקט, ישר על הראש.

עם חלש האחרון "Cri-cri-cri" הקריקט המסכן נפל מן הקיר, מת!

אתה יכול להיות שמח לדעת כי פינוקיו למד את הלקח שלו זמן קצר לאחר מכן - או נראה. אף שלא נראה שהוא מרגיש רע על הריגת הקריקט (למעשה, הוא אומר לימים לג'פטו, "זה היה באשמתו, כי לא רציתי להרוג אותו"), נראה שהוא מצטער שלא לקחת את עצה של קריקט כשהוא רץ לתוך יותר ויותר צרות. לבסוף, קארמה תופס עד פינוקיו והוא מקבל רגליו נשרפו.

כיוון שלא נותר לו עוד כוח לעמוד, התיישב על שרפרף קטן והניח את שתי רגליו על הכיריים כדי לייבש אותן. הוא נרדם, ובעוד הוא ישן, החלו רגליו להבעיר. לאט, לאט מאוד, השחירו והפכו לאפר.

אל תדאג - ג'פטו סולח לו ובונה לו רגליים חדשות, וזה באמת יותר ממה שמגיע לפינוקיו. אתה רואה, כאשר פינוקיו הראשון הפך "חי" ולמד ללכת, הדבר הראשון שהוא עשה היה בורח. מה שחמור יותר הוא כי פינוקיו מוביל אנשים להאמין כי ג 'פטו התעללו בו, אשר נוחת ג' פטו ישר לכלא.

אתה חושב שהפעם פינוקיו ילמד להיות ילד טוב, צייתן, אבל זה פשוט לא כך. קריקט מדבר כמו רוח רפאים כדי לומר פינוקיו לא להסתבך עם כמה אנשים הטוענים נטיעת מטבעות זהב תגרום עץ של זהב. במקום להתנצל על לזרוק פטיש על באג עני, פינוקיו scoffs על העצה שוב.

החלטתו של פינוקיו להמשיך להתעלם מהקריקט גרמה לו למצוא צער נוסף בדרך שבה נתלו על ידי אותם אנשים שסיפרו לו על נטיעת מטבעות זהב:

והם רצו אחרי ורצתי ורצתי, עד שלבסוף תפסו אותי וקשרו את הצוואר שלי בחבל ותלו אותי על עץ ואמרו, 'מחר נחזור אליך ותהיו מתים, הפה יהיה פתוח, ואז ניקח את חתיכות הזהב שהסתרת מתחת ללשון שלך.

הסצנה התלויה היתה למעשה במקום שבו אמור הסיפור להסתיים. בעיקרו של דבר, קולודי רצה להעביר את המסר כי ילדים יכולים להתמודד עם תוצאות חמורות על אי-ציות. עם זאת, עורך העיתון ביקש שקולודי ימשיך לכתוב - אולי מבקש קצת יותר בשמחה אחרי עצמו - וכאן באה הפיה הכחולה להציל את הבובה.

בפרקים נוספים, קולודי עשה את זה כדי פינוקיו למד את הלקח והחליט לטפל אבא שלו ולא לבלות את זמנו לשחק ולהפעיל amok.

בסופו של דבר, לדבר קריקט היה סיכוי לנקום, אבל לא לקח את זה:

אבא ובנו נשאו את מבטו אל התקרה, ושם על הקורה ישב הקריקט המדבר.

"אה, קריקט היקר שלי, "אמר פינוקיו והשתחווה בנימוס.

"הו, עכשיו אתה קורא לי קריקט היקר שלך, אבל אתה זוכר כאשר אתה זרק את הפטיש שלך עליי להרוג אותי?"

"אתה צודק, קריקט היקר. עכשיו תעיף לי פטיש. זה מגיע לי! אבל תחסוך את אבא המסכן שלי".

"אני עומד לחסוך גם את האב וגם את הבן. רק רציתי להזכיר לך את הטריק ששיחקת לי מזמן, ללמדך שבעולם הזה שלנו עלינו להיות אדיבים ואדיבים לאחרים, אם ברצוננו למצוא חסד ואדיבות בימי הצרה שלנו. "

"אתה צודק, קריקט קטן, אתה יותר נכון, ואני אזכור את הלקח שלמדת אותי …"

בונוס עובדה:

• כאשר ורוניק אלדרידג '-סמית בת ה -11 התבקשה על ידי אביה, הלוגיקאי פיטר אלדריג' סמית ', להעלות את הגרסה שלה לפרדוקס השקרנים המפורסם ("המשפט הזה שקר"). היא הפכה להיות הראשונה שהציעה שנקרא "פינוקיו פרדוקס". בקיצור, לדמיין תרחיש שבו פינוקיו קובע, "האף שלי גדל עכשיו." אם אפו ואז גדל זה אומר שהוא שיקר כאשר הוא אמר כי … חוץ מזה, כי האף שלו גדל, אז מה הוא אמר נכון. אבל אם זה נכון, אז האף שלו לא יגדל, אז המשפט הוא שקר.